031 Vôňa borovicového hája

Prechladnutie a alergie - akútna či chronická bronchitída alebo astma, zápal priedušiek, akútny kašeľ so žltým hlienom, pre podporu obranyschopnosti a odolnosti dýchacích ciest, pre zmiernenie prejavov fajčiarskeho kašľa - tradičná čínska medicína - TCM Herbs - kód 031 - Vůně borovicového háje - qing qi hua tan

Pôsobenie podľa tradičnej čínskej medicíny:

• ochladzuje pľúcnu horúčosť FEI RE
• rozpúšťa hlien TAN
• sťahuje vzbúrenú energiu čchi QI NI
• tlmí kašeľ
   

Z hľadiska tradičnej čínskej medicíny sa v Číne používa pri stavoch ako sú:

• akútny a chronický kašeľ so žltým, hustým a lepkavý hlienom
• fajčiarsky kašeľ
• akútny a chronický zápal priedušiek (akútna a chronická bronchitída)
• zápal pľúc (Pneumónia)
• bronchiálna astma
• pľúcny emfyzém (Astma bronchiale)
• nevratné rozšírenie priedušiek (Bronchiektázia)

Popis podľa tradičnej čínskej medicíny:

Ide o modifikáciu originálnej tradičnej čínskej bylinnej zmesi QING QI HUA TAN WAN, ktorá je upravená na dnešné pomery.

• zmes sa používa primárne vždy pri kašli s nadmerným vykašliavaním žltého hlienu (ktorý býva mazľavý), ďalej tiež pri pocite plnosti a roztiahnutia na hrudi, nevoľnosti, vracania a v ťažších prípadoch aj pri bolestivom dýchaní, ktoré sa vyskytuje v prípade akútnej či chronickej bronchitídy alebo astmy
• toto vykašliavanie žltých hlienov sa typicky objavuje po napadnutí vonkajším horúcim vetrom FENG RE, kedy vietor je už z povrchu vylúčený, ale hlien TAN pretrváva vo vnútri a navyše sa kombinuje s predchádzajúcim nadbytkom vnútornéj horúčosti a vlhka SHI / RE
• tento stav sa často objavuje práve po užívaní Acylpyrínu a jemu podobných protihorúčkových liekov, ktoré sú podľa TČM kyslé a chladné - sú teda úspešné proti vonkajšiemu vetru FENG, ale vyzrážajú a premieňajú už existujúce vnútorné vlhko SHI na hlien TAN
• rovnako je možné túto bylinnú zmes použiť aj pri napadnutí horúcim suchým vetrom FENG ZAO / RE, ktoré sa prejavuje suchých a bolestivým hrdlom, kašľom s vykašliavaním žltých hlienov a ostrou bodavou bolesťou v bokoch medzi rebrami
• inou indikáciou môže byť aj stav, kedy vlhko a horúčosť SHI / RE blokuje stredné ohnisko, čo vedie k nevoľnosti, zvracaniu a niekedy až k nespavosti a búšeniu srdca
• bylinná zmes 031 tiež úspešne zmierňuje fajčiarsky kašeľ
• náchylnosť k nadmernému zahlieneniu hlienom TAN môže byť podľa čínskej medicíny spôsobená konzumáciou mastných či sladkých jedál, preto sú v zmesi zastúpené aj byliny podporujúce správne trávenie

Rozbor bylín v zmesi 031 podľa tradičnej čínskej medicíny:

• Huang qin a Gua lou ren prečisťujú a premieňajú horúci hlien TAN v pľúcach
• Zhi shi a Chen pi regulujú energiu čchi QI a v tejto kombinácii aj účinne odstraňujú pocity napätia a rozpúšťajú hlien TAN
• Bai jie zi rozpúšťa pľúcny hlien FEI TAN a reguluje energiu čchi pľúc FEI QI
• Fu ling a Zhi ban xia spevňujú slezinu ako pôvodcu hlienu TAN, Xing ren zastavuje kašeľ a urovnáva dýchavičnosť tým, že pomáha obnoviť rozptyľujúcu funkciu pľúc
• Zhi ban xia spoločne s Huang qin a Gua lou ren rozpúšťajú a vylučujú hlien TAN

Dávkovanie:

• 3x denne 4 tabletky
• deti od 3 rokov 3x denne 2 tabletky
• V akútnom štádiu a podľa intenzity ťažkostí sa dávka v Číne zvyšuje na 2 - 3 x dennej dávky, po zlepšení stavu sa opäť znižuje - všetko je vždy individuálne.

(viac o dávkovaní a užívaní bylinných tabliet všeobecne viď Užívanie a dávkovanie čínskych bylinných tabliet).

Platí pravidlo, že v akútnom prípade sa tieto tablety užívajú ešte 3 dni po odznení všetkých príznakov.

Vhodné kombinácie:

Pre rýchlejšie dosiahnutie žiadaného účinku je ideálne užívať tieto tablety spolu s Nápojom strieborného vetra (kód 844).

V prípade nádchy je vhodná kombinácia s bylinnou zmesou Vyvanutie dračej jaskyne (kód 007). Rovnako je možné používať Šaolínový olej (kód 700), ktorý sa podľa potreby maže popod nos.
V prípade alergických ochorení je vhodná kombinácia s bylinnou zmesou Zátišie pustovníka Changa (kód 114), ktorá vylučuje škodlivý povrchový vietor.

U fajčiarov je kvôli ochrane dýchacieho ústrojenstva vhodné dlhodobé podávanie tejto bylinnej zmesy. Ak pretrváva po ústupu kašľa a zahlienenia pocit suchosti v ústach a chrapot, podáva sa zmes Hvizd striebornej píšťalky (kód 131).

Nepoužívať (podľa tradičnej čínskej medicíny) v prípade – používať opatrne v období tehotenstva – tj. Po dobu akútnej fázy choroby a nie dlhšie než 1 mesiac. Viac o čínskych pojmoch sa dozviete TU.

Balenie:

• 100 tabliet / 30 g
  (100% prírodné, jedinou spájacou látkou je prírodná celulóza max. do 1%; vyrobené z koncentrovaných bylín v pomere 5:1, tzn. že pri výrobe je použitých 5 g sušených bylín na 1 g bylinných tabliet)