• Energia čchi - qi
  pomyselná energia, ktorú nemôžeme prístrojmi nijako zaznamenať
• Krv – xue
  kategória, ktorá predstavuje tekutú časť telesnej energie
• Jang
  filozofická kategorie čínské medicíny, jež není měřitelná žádnými současnými přístroji západní civilizace
• Jin
  filozofická kategória čínskej medicíny, ktorá nie je merateľná žiadnymi súčasnými prístrojmi západnej civilizácie
• Esencia – jing
  esencia je produktom obličkového jinu a jangu a je aj tou nejimaginárnější kategórií v čínskej medicíne
• Hlien - tan
  imaginárna kategória v čínskej medicíne, vznik súvisí vždy so stravovaním
• Horúčosť – re
  si môžeme v čínskej medicíne predstaviť ako motor, ktorý má neustále tendenciu sa prehrievať, pretože buď nemá vodu v chladiči ...
• Oheň – huo
  extrémna forma horúčosti RE.
• Vlhko a horúčosť – shi/re
  často používaný termín, ktorý si môžeme predstaviť ako podhubie či živnú pôdu v nevetranom skleníku ...
• Vlhko - shi
  kategória, ktorá predstavuje nielen vonkajšie vlhko ...
• Horúci toxin – re du
  je možné z hľadiska čínskej medicíny priblížiť k akútnej bakteriálnej alebo vírusovej infekcii
• Vnútorný vietor – nei feng
  neuchopiteľný pojem, ktorý nemá vôbec nič spoločné s vetrami či nadúvaním v tráviacom systéme
• Vonkajší vietor – feng xie qi
  škodlivý vonkajšie vietor, ktorý napáda povrchové oblasti nášho organizmu
• Chlad - han
  kategória, ktorá predstavuje nielen vonkajší chlad, ale aj vnútorný chlad

texty sú prevzaté z českej stránky www.patentnimedicina.cz